Překlad "bych pár" v Bulharština


Jak používat "bych pár" ve větách:

Cítím se jako po opici, jako bych pár dní jenom spala, ale je mi dobře, Stevene, opravdu.
Все едно, че съм гуляла и после съм спала с дни... но съм добре, Стивън, наистина.
Osobně bych pár věcí udělal jinak, ale...
Аз бих направил някои неща по-различно...
A pokud to má kamarád rád horké, znal bych pár hezkých panenek, s kterými to můžeme roztočit.
Ако приятелчето ти е разгорещено,.....знам няколко мецани, където да се пробваме.
Pro letní románek bych pár rakovinových pih taky riskla.
Бих рискувала няколко да получа няколко лунички при летен романс.
Měla bych pár otázek... a ty neopustíš tohle město... dokud nebudou zodpovězeny.
Имам няколко въпроса към теб... и няма да напуснеш града... преди да получа отговорите.
Ušetřil bych pár minut denně, kdybych jedl na hajzlu.
Мога да си спестя няколко минути на ден като ям на тоалетната.
Možná to můžeme srovnat, že bych pár nocí zůstal u mámy.
Бихме могли да изравним нещата и да остана при мама няколко нощи.
Měla bych pár doplňujících otázek k vašemu příběhu o Lynn Echollsové.
Имам няколко въпроса относно историята ти за Лин Еколс.
A Jacku, na tvém místě bych pár týdnů nechodil na velkou.
И Джак, на твое място не бих ходил по голяма нужда две седмици.
No, předpokládám, že bych pár měsíců mohla dělat, že nic nevidím.
Предполагам, че мога да се правя, че не го забелязвам за няколко месеца.
Pokud se odsud dostanem, měl bych pár věcí změnit.
Ако оцелеем тук, ще променя някои неща.
Znal bych pár striptérek, které by s tímto názorem nesouhlasily.
Има две стриптизьорки, които биха оспорили това.
Měl bych pár otázek ohledně lékařských záznamů pana Slatera ještě před přijetím do Henningtonu.
Имам въпроси относно състоянието му преди постъпването в "Хенингтън".
Říkal jsem Michaelovi, že si vás trochu proklepnu a upřímně, chtěl bych pár odpovědí.
Казах на Майкъл, че ще те проверя и искам отговори.
Víte, já nepatřím zrovna mezi nejlepší cyklisty, takže se chci o víkendu projet a uvítala bych pár tipů, kdybyste měl čas.
Е, и аз не съм много добра колоездачка, но смятам да покарам този уикенд и бих се възползвала от няколко съвета, ако не сте зает.
Pokud by vám to nevadilo, měla bych pár otázek, které nebyly v dotazníku.
Имам няколко въпроса, ако позволиш. Не бяха във формуляра.
Když o tom mluvíš, měl bych pár nápadů, jak by sis mohl trošku zlepšit svoji taktiku.
След като го споменаваш, имам няколко идеи как да покажеш силните си страни по-добре.
Pro tebe bych pár věcí z toho seznamu mohl udělat.
Мога да се погрижа за някои от тях.
Uhm, pokud bych byl vaším kolegou, počkal bych pár dní, než vám to zaplatím.
На негово място щях да изчакам няколко дена, преди да платя.
Tak, Libby, musíš mi ukázat, co máš v plánu s dětským pokojem, protože já bych pár nápadů měla.
Сега, Либи, трябва да ми кажеш какво плануваш като детска стая, защото имам някои идеи.
Mám zájem o výměnný pobyt a chtěla bych pár informací.
Искам да уча в чужбина и ми трябва информация.
Počkala bych pár měsíců, ¨ než se situace uklidní.
Изчакайте няколко месеца, докато нещата се уталожат.
Dobře, já bych pár otázek měla.
Добре, но аз имам няколко въпроса.
Obávám se, že stále nemám... diagnózu pro jeho nepravidelný vývoj, ale měl bych pár teorií.
Но се страхувам, че още е рано... за диагноза за неправилното му развитие, но имам няколко теории.
Ocenila bych pár hodin, abych si je mohla projít.
Бих искала няколко часа, за да ги прегледам.
Dokud vás tu mám, měl bych pár dalších otázek ohledně incidentu v Roztomilém masu.
Докато съм те хванал, имам още няколко въпроса за онзи инцидент.
Než vodštráduju, měl bych pár poznámek...
Uh, слуша, преди да си отида, няколко неща
Až se pak vrátíte domů a překročíte práh, zamyslete se na vteřinku a zeptejte se: „Zvládl bych pár škrtů ve svém životě?
Така че когато се приберете в къщи и минете през входната врата, спрете за секунда и се попитайте, "Мога ли да редактирам малко живота си?
1.1360850334167s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?